torna

f.

1 restitution.

2 return (vuelta).

3 drain of water for irrigation.

4 return, recompense, restitution.

pres.indicat.

3^rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: tornar.

* * *

torna

► nombre femenino

1 return

\

FRASEOLOGÍA

volverle a uno las tornas to turn the tables on somebody

* * *

SF (=vuelta) return

- cambiar las tornas

- volver las tornas a algn

- se han vuelto las tornas

* * *

femenino

a) (regreso) return

b) (en un cauce) gate

se han vuelto las tornas — it's a different story now

volverle las tornas a alguien — to turn the tables on somebody

* * *

----

* cambiar las tornas = turn + the tables (on).

* volver las tornas = turn + the tables (on).

* * *

femenino

a) (regreso) return

b) (en un cauce) gate

se han vuelto las tornas — it's a different story now

volverle las tornas a alguien — to turn the tables on somebody

* * *

* cambiar las tornas = turn + the tables (on).

* volver las tornas = turn + the tables (on).

* * *

torna

feminine

1 (regreso) return

2 (en un cauce) gate

volverle las tornas a algn to turn the tables on sb

se han vuelto las tornas it's a different story now, the shoe's on the other foot now (AmE), the boot's on the other foot now (BrE)

* * *

Del verbo tornar: (conjugate tornar)

torna es:

3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

2ª persona singular (tú) imperativo

Multiple Entries:
torna    
tornar
tornar (conjugate tornar) verbo intransitivo (liter)

a) (regresar) to return;

◊ tornó a nevar it snowed again

b) (volver, hacer) to make, render

tornarse verbo pronominal (liter) to become;
tornase EN algo to turn into sth
torna sustantivo femenino giving back, return
♦ Locuciones: cambiar/volverse las tornas, to turn the tables
tornar frml
I vtr (cambiar) to turn [en, into]
II vi (volver) to return

* * *

torna nf

[vuelta] return;

Comp

volver las tornas to turn the tables;

Comp

se han vuelto las tornas the Br boot o US shoe is on the other foot

* * *

torna

f return;

se han vuelto las tornas the shoe is on the other foot, Br the boot is on the other foot